HARTYÁNYI NORBERT: RELAX
Kisvárosi huligánok
A jövő generációját, vidéki, huszonéves teljesen hétköznapi, úgymond átlagos fiatalokat fényképeztem, akik tanulmányaikat már elvégezték, de még nem teljesen körvonalazódott bennük, mivel is szeretnének majd az életben komolyan foglalkozni. Egy kisvárosban nem sok a munkalehetőség, de ezek a srácok nem is nagyon erőltették meg magukat. Igaz mindenkinek volt már valami alkalmi munkája, de nagy álmokat szövögettek és ez mellett a „majd lesz valahogy” gondolat alapján élték mindennapjaikat.
Figyelmem főként arra fókuszált, ki hogyan tölti a szabadidejét, miként próbál egy kicsit kikapcsolni, legyen szó hétvégéről, buliról vagy akár csak egy ebédszünetről.
A szabadidő testi-lelki feltöltődést eredményez. Eltöltése lehet aktív és passzív. A szellemi munkát végző emberek, szívesebben töltik szabadidejüket aktív pihenéssel, mint például a testmozgás, az alkotás, a művelődés és a társas szórakozás különböző formái. Ezáltal az aktív pihenés a személyiségfejlődésben is fontos szerepet játszik. Mások, akik fizikai munkát végeznek a passzív pihenést választják. Ennek a fajta tevékenységnek nincs különösebb célja, hiszen nem igényel különösebb testi, szellemi erőfeszítést. A szabadidő ilyen eltöltése elsősorban az otthoni pihenésre és az üdülésre jellemző.
Hartyányi Norbert, 2010.
///
HARTYÁNYI NORBERT: RELAX
I take pictures of the next generation and its, so to say, everyday ordenary members living in the country-side. I portray what individual youths do in their spare time or how they try to let go at any time on any day of the week. Leisure time serves a crucial role in personality development while energizes both body and soul. As far as possible, we all choose to leisurely engage in activities that match our literacy, age, behavior patterns, as well as are full-blown personality. We may spend our free time actively or passively. Those in white collar jobs prefert to be active during their spare time, for example, they work-out or exercise various forms of creativity, expand their knowledge in culture or engage in social activities. Others in manual labor lean towards passive recreation that usually does not have any particular aim it requires no special physical or mental effort. This kind of relaxation primarily is characterized by staying at home or going on holiday.
Norbert Hartyányi, 2010.
Az alkotó elérhetősége / Artist's contact information:
www.norberthartyanyi.com
